{"id":11515,"date":"2020-07-19T14:37:04","date_gmt":"2020-07-19T19:37:04","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11515"},"modified":"2020-07-19T14:37:20","modified_gmt":"2020-07-19T19:37:20","slug":"helping-a-small-town-is-a-team-effort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/helping-a-small-town-is-a-team-effort\/","title":{"rendered":"Ayudar a un pueblo peque\u00f1o es un esfuerzo de equipo"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Algunas comunidades de nuestra regi\u00f3n se est\u00e1n viendo afectadas por la actual pandemia en un proporci\u00f3n mayor que otras.\u00a0 La peque\u00f1a ciudad de Columbus Junction, en Iowa, experiment\u00f3 un aumento de los casos de COVID-19 debido a la dependencia de trabajadores esenciales que tienen que estar muy cerca unos de otros en su planta empacadora de carne local, el mayor empleador de la ciudad.\u00a0 La mayor\u00eda de los empleados de la planta son inmigrantes y\/o descendientes de hispanos que han sido afectados por la mayor parte de la pandemia en la ciudad.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El concilio local de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) pidi\u00f3 ayuda a los miembros de LULAC de Davenport. Necesitaban 10 Chromebooks para la biblioteca local que los estudiantes y las familias pueden llevarse para seguir aprendiendo de forma segura en casa durante los meses de verano y en el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

LULAC inform\u00f3 de la necesidad a Ascentra, as\u00ed como a sus colegas de cooperativa de cr\u00e9dito de Iowa, Community 1st Credit Union, y cada uno don\u00f3 $1,000 d\u00f3lares para esta causa. Ambas cooperativas de cr\u00e9dito son Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario certificadas, dedicadas a ofrecer pr\u00e9stamos asequibles a familias de bajos ingresos y a trabajar con comunidades desfavorecidas para unirse a la corriente econ\u00f3mica principal. Tambi\u00e9n son miembros de la red de cooperativas de cr\u00e9dito Juntos Avanzamos , comprometidas en servir y empoderar a los consumidores hispanos e inmigrantes.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El 9 de julio de 2020, el administrador del Consejo de LULAC de Davenport, Michael Reyes, entreg\u00f3 un cheque de $2,000 d\u00f3lares a la bibliotecaria de Columbus Junction, Amanda Grimm.\u00a0 Asistieron el Alcalde Pro Tem Harold Prior, Mar\u00eda G\u00f3mez quien coordin\u00f3 en nombre del consejo de LULAC de Columbus Junction, \u00c1lvaro Mac\u00edas de Ascentra Credit Union y David Su\u00e1rez de Community 1st Credit Union.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Estamos contentos de que LULAC nos haya hecho llegar esta oportunidad de ayudar a una comunidad que ha atravesado dificultades sin precedentes debido a esta pandemia”, dijo \u00c1lvaro Mac\u00edas, Vicepresidente de Desarrollo de Negocio de Ascentra Credit Union.\u00a0 “Tambi\u00e9n estoy feliz de que nuestros amigos del Community 1st Credit Union hayan sido parte de este esfuerzo, que muestra el verdadero esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n de las cooperativas de cr\u00e9dito para el mejoramiento de nuestras comunidades.\u00a0 Estamos todos juntos en esto y podemos lograr mucho m\u00e1s trabajando con otros.”<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Algunas comunidades de nuestra regi\u00f3n se est\u00e1n viendo afectadas por la actual pandemia en un proporci\u00f3n mayor que otras.\u00a0 La peque\u00f1a ciudad de Columbus Junction, en Iowa, experiment\u00f3 un aumento […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2008,50,11],"tags":[304,984,266,2029,96],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t