{"id":11483,"date":"2020-07-16T13:11:44","date_gmt":"2020-07-16T18:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11483"},"modified":"2020-07-16T13:16:57","modified_gmt":"2020-07-16T18:16:57","slug":"iowa-dot-will-share-states-drivers-license-and-id-records-to-help-the-federal-government-determine-citizenship-of-people-in-iowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-dot-will-share-states-drivers-license-and-id-records-to-help-the-federal-government-determine-citizenship-of-people-in-iowa\/","title":{"rendered":"Iowa compartir\u00e1 informaci\u00f3n de la licencia de conducir del estado y los registros de identificaci\u00f3n para ayudar al gobierno federal a determinar la ciudadan\u00eda de las personas en Iowa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Iowa es uno de los cuatro estados que ha acordado compartir informaci\u00f3n de la licencia de conducir del estado de los residentes de Iowa y los registros de identificaci\u00f3n con la Oficina del Censo de los EE. UU.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NPR inform\u00f3 que a partir del 1 de abril, el Departamento de Transporte de Iowa ha estado compartiendo los datos con la agencia federal bajo la directiva de la administraci\u00f3n actual que se supone que ayudar\u00eda a determinar el estado de ciudadan\u00eda de todas las personas que residen en el pa\u00eds. Seg\u00fan el acuerdo firmado el 4 de marzo por Melissa Spiegel, directora de la Divisi\u00f3n de Veh\u00edculos Motorizados del Departamento de Transporte, los registros que se presenten entre 2019 y 2024 se proporcionar\u00e1n a la agencia federal. Seg\u00fan este acuerdo, el estado proporcionar\u00e1 la licencia de conducir o la tarjeta de identificaci\u00f3n de cada persona, la direcci\u00f3n, el nombre, el n\u00famero y la fecha de nacimiento. Los datos que Iowa comparte son m\u00e1s restrictivos que los otros tres estados, pero el estado los compartir\u00e1 por un per\u00edodo de tiempo m\u00e1s largo que otros. Iowa no acept\u00f3 compartir sexo, raza, color de ojos, estado de ciudadan\u00eda o la fecha de emisi\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-163667044\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El portavoz de Iowa DOT dijo que no comparten informaci\u00f3n de ciudadan\u00eda o estatus migratorio porque de acuerdo con la ley de Iowa, el estado no emite licencias de conducir o tarjetas de identificaci\u00f3n a aquellos que no proporcionan documentaci\u00f3n legal para demostrar que est\u00e1n legalmente autorizados para vivir y trabajar en los Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se dice que el objetivo de este acuerdo es determinar el n\u00famero de ciudadanos y no ciudadanos en el pa\u00eds. Se cree que la administraci\u00f3n actual est\u00e1 tratando de obtener los datos en cada bloque del censo que luego podr\u00edan usarse para restringir. Este intercambio de informaci\u00f3n podr\u00eda generar errores de c\u00e1lculo e inexactitudes porque las licencias de Iowa son renovadas cada dos u ocho a\u00f1os al momento de compartir una persona pueden no ser ciudadanos y recibir la ciudadan\u00eda m\u00e1s tarde, pero pueden clasificarse err\u00f3neamente.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste esquema est\u00e1 motivado por un prop\u00f3sito discriminatorio inconstitucional para quitarle poder e infundir miedo a las comunidades de color, especialmente a los inmigrantes. En medio de esta pandemia, la Oficina del Censo deber\u00eda centrarse en garantizar un conteo completo y preciso durante este momento dif\u00edcil \u201d, coment\u00f3 Nicholas Salazar, director del estado de LULAC Iowa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque Iowa DOT asegura que el C\u00f3digo de Iowa permite la divulgaci\u00f3n de los registros de la licencia de conducir a las agencias gubernamentales, es confidencial y no se compartir\u00e1 con el p\u00fablico. Muchos defensores de los derechos civiles y la inmigraci\u00f3n est\u00e1n preocupados de que esta informaci\u00f3n se use para futuras pol\u00edticas. La ACLU de Iowa est\u00e1 llamando a Iowa a cancelar este acuerdo con la Oficina del Censo.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3656386415\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los otros cuatro estados que por ahora comparten informaci\u00f3n con una agencia federal son Dakota del Sur, Carolina del Sur y Nebraska. Nebraska comparte toda la informaci\u00f3n, pero Dakota del Sur y Carolina del Sur comparten una combinaci\u00f3n de algunas.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-866882310\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iowa es uno de los cuatro estados que ha acordado compartir informaci\u00f3n de la licencia de conducir del estado de los residentes de Iowa y los registros de identificaci\u00f3n con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,12,35],"tags":[2108,2109,2107],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}