{"id":11443,"date":"2020-07-09T18:47:17","date_gmt":"2020-07-09T23:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11443"},"modified":"2020-07-09T18:47:40","modified_gmt":"2020-07-09T23:47:40","slug":"juan-and-martha-pina-show-resilience-in-the-face-of-adversity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/juan-and-martha-pina-show-resilience-in-the-face-of-adversity\/","title":{"rendered":"Juan y Martha Pi\u00f1a muestran fortaleza ante la adversidad"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces, cuando llegas al fondo, el \u00fanico camino es hacia arriba. Esta pareja vio su sue\u00f1o literalmente arder frente a sus ojos. Fue un momento en que se encontraron en el fondo, pero tambi\u00e9n encontraron la fuerza para levantarse. Esta es una historia de resistencia y fortaleza. Esta es la historia de Juan y Martha Pi\u00f1a.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Juan y Martha Pi\u00f1a son de Villanueva, Zacatecas, M\u00e9xico. Esta feliz pareja lleva 27 a\u00f1os casada y tienen dos hijos. Como la mayor\u00eda de las historias de inmigrantes, Juan Pi\u00f1a vino a los Estados Unidos cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os en busca de un futuro mejor para \u00e9l. Martha Pi\u00f1a emigr\u00f3 a este pa\u00eds en 1993 con el mismo objetivo en mente.<\/span><\/p><div id=\"holaa-278610588\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los Pi\u00f1a siempre han sido buenos con sus manos, por eso en 2007 se arriesgaron y abrieron una peque\u00f1a empresa donde vend\u00edan diferentes tipos de muebles que ellos fabricaban.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Al comienzo de nuestro negocio vend\u00edamos muebles hechos a mano por nosotros mismos&#8221;, dijo la Sra. Pi\u00f1a.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s del trabajo duro y el sudor alcanzaron un \u00e9xito moderado.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNos cost\u00f3 mucho esfuerzo el aclientar este lugar. No fue f\u00e1cil\u201d, dijo Martha Pi\u00f1a,<\/span><\/p><div id=\"holaa-1422779172\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Resulta que a veces el destino te arroja una curva y en noviembre de 2016 los Pi\u00f1a se encontraron devastadas y tocando fondo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El 26 de noviembre de 2016<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">debido a un incendio perdimos nuestro negocio, perdimos todo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;, recuerda Martha Pi\u00f1a dolorosamente el momento en que literalmente vio su sue\u00f1o desvanecerse. \u201cTodo nuestro esfuerzo, la dedicaci\u00f3n a nuestros clientes, nuestros sue\u00f1os, nuestras ganas de seguir se esfumaron todo en cuesti\u00f3n de un par de horas. Se perdi\u00f3 eso fue muy doloroso ver que todo estaba en cenizas, que el esfuerzo y la dedicaci\u00f3n se esfumaron en tan poco tiempo, hablar de esto me cuesta a\u00fan me causa dolor s\u00e9 que la p\u00e9rdida fue material pero no deja de doler\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1639800828\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Sra. Pi\u00f1a comparti\u00f3 que este dolor fue tan profundo porque sabe muy bien lo dif\u00edcil que es manejar un negocio. Ella nos dijo que aunque muchas personas sue\u00f1an con abrir su propio negocio, no todos entienden cu\u00e1nto trabajo y responsabilidad requiere.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Tienes que respetar un horario, tienes que tener buena actitud y un buen trato para tus clientes&#8221;, comparti\u00f3 la Sra. Pi\u00f1a. \u201cDebes estar bien informado sobre tu producto para poder recomendarlo a tus clientes. Tienes que estar aqu\u00ed al cien por cien&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2949089884\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desafortunadamente, a pesar de que los Pi\u00f1a sab\u00edan c\u00f3mo manejar con \u00e9xito su negocio y atender a sus clientes, perdieron todo por el incendio, algo que nadie esperaba que sucediera. El fuego fue devastador para ellos, pero se apoyaron mutuamente y lo sobrepasaron juntos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;A pesar de perderlo todo, nos sucedi\u00f3 el incendio en el momento adecuado (bueno por decirlo as\u00ed) por que casi\u00a0 est\u00e1bamos por darnos por vencidos, ya nos sent\u00edamos muy cansados y sent\u00edamos que trabaj\u00e1bamos mucho y no mir\u00e1bamos resultados, el incendio fue como un nuevo comienzo&#8221;, comparti\u00f3 la Sra. Pi\u00f1a lo que los mantuvo intentando volver a intentarlo.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2405694719\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Explic\u00f3 que fue un largo proceso tratar con las personas involucradas en la investigaci\u00f3n del incendio y una lucha constante con la compa\u00f1\u00eda de seguros que dur\u00f3 m\u00e1s de un a\u00f1o y medio en resolverles. A pesar de todas estas demoras y dificultades, la pareja todav\u00eda planeaba lanzar su negocio nuevamente. En ese momento no ten\u00edan fondos suficientes para obtener una nueva ubicaci\u00f3n, por lo que comenzaron desde abajo y comenzaron a vender en su bodega.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cOptamos por instalarnos en la bodega y fue otra vez volver a empezar de cero estuvimos en la bodega 3 a\u00f1os\u201d, recuerda la Sra. Pi\u00f1a. &#8220;Mientras tanto, mi esposo Juan estuvo aqu\u00ed todos los d\u00edas remodelando y arreglando todo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_11445\" aria-describedby=\"caption-attachment-11445\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11445\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-696x464.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2-630x420.jpg 630w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Juan-y-Martha-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11445\" class=\"wp-caption-text\">Juan y Martha Pi\u00f1a propietarios de Grand Furniture and Mattress en Des Moines<br \/>Foto por Tar Macias<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En noviembre de 2019 ellos abrieron su negocio de nuevo en el edificio ya remodelado. Grand Furniture and Mattress vender muebles, camas, colchones y vestimenta y art\u00edculos de charrer\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Est\u00e1 muy orgullosa del trabajo que hizo su esposo y asegura que hoy su tienda parece irradiar una vibra positiva y que este es el momento correcto y la \u00fanica direcci\u00f3n es hacia el \u00e9xito. Tambi\u00e9n agreg\u00f3 que el incendio y la pandemia la ayudaron a valorar a sus clientes a\u00fan m\u00e1s que antes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cValoro mucho mas a mis clientes por que cada persona que entra a mi local es para m\u00ed un gusto, una alegr\u00eda porque para m\u00ed mis clientes son mi motivaci\u00f3n me encanta estar en comunicaci\u00f3n con las personas, no importa si compran o no, el hecho de que me den la oportunidad de mostrar mi producto es un gusto y una satisfacci\u00f3n&#8221;, explic\u00f3 la Sra. Pi\u00f1a cu\u00e1nto m\u00e1s aprecia a sus clientes. \u201cDespu\u00e9s del incendio, lo que m\u00e1s me doli\u00f3 fue no poder hablar con mis clientes. Fue deprimente&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Juan y Martha Pi\u00f1a ya no hacen sus propios muebles, pero pueden asegurarle que obtienen su producto de los mejores proveedores. En esta nueva versi\u00f3n de su negocio, Juan Pi\u00f1a se enfoca en vender vestuario y productos para charros. Pero el enfoque principal de la pareja para este negocio es asegurarse de que sus clientes se vayan contentos y satisfechos con el servicio que recibieron.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de pasar por la dif\u00edcil experiencia de ver que su sue\u00f1o se convirti\u00f3 en humo, los Pi\u00f1a se levantaron desde el fondo y ahora est\u00e1n trabajando nuevamente para alcanzar el \u00e9xito. Martha Pi\u00f1a cree que en el camino hacia el \u00e9xito hay que rodearse de personas positivas, los luchadores. Su dolorosa experiencia le mostr\u00f3 que un buen y fuerte equipo de trabajadores lo llevar\u00e1 al \u00e9xito.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi tu equipo est\u00e1 bien estructurado entonces tienes el \u00e9xito en tus manos\u201d, la Sra. Pi\u00f1a comparti\u00f3 sus \u00faltimas palabras de consejo y aliento. &#8220;Siempre hay que agradecer a Dios por todo por lo bueno y por lo malo, porque de todo necesitamos aprender para valorar y no quitar los pies de la tierra por que todo da vueltas no todo es para siempre y nunca darte por vencido&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Llegar al fondo no significa llegar al final. Solo significa que uno tiene la oportunidad de levantarse de nuevo y seguir adelante para llegar incluso m\u00e1s alto que antes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1 buscando muebles de la mejor calidad y una gran selecci\u00f3n de productos especiales para charros, visite el negocio de Juan y Martha Pi\u00f1a ubicado en 1944 E Grand Ave, Des Moines, IA y su n\u00famero es (515) 262-0098. Tambi\u00e9n puedes seguirlos en Facebook en Grand Furniture and Mattress<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-2500756912\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces, cuando llegas al fondo, el \u00fanico camino es hacia arriba. Esta pareja vio su sue\u00f1o literalmente arder frente a sus ojos. Fue un momento en que se encontraron [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11444,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,1874,11],"tags":[258,2100,907,1335],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}