{"id":11399,"date":"2020-06-30T14:40:11","date_gmt":"2020-06-30T19:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11399"},"modified":"2020-06-30T20:22:03","modified_gmt":"2020-07-01T01:22:03","slug":"2020-fiesta-parade-cancelled-fiesta-week-created-to-take-place-to-celebrate-hispanic-heritage-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/2020-fiesta-parade-cancelled-fiesta-week-created-to-take-place-to-celebrate-hispanic-heritage-month\/","title":{"rendered":"El desfile de Fiesta Days de Sterling y Rock Falls del 2020 ha sido cancelado. -La &#8220;Semana de la Fiesta&#8221; es creada para la celebraci\u00f3n del Mes de la Herencia Hispana"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">STERLING &#8211; El Comit\u00e9 de L\u00edderes Empresariales Hispanos (HBLC) de la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sauk Valley ha tomado la dif\u00edcil decisi\u00f3n de cancelar el Desfile de Fiesta Days anual debido a la pandemia de COVID 19. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;La decisi\u00f3n de cancelar este evento no fue f\u00e1cil. Este habr\u00eda sido el 68\u00ba a\u00f1o del desfile, y es una incre\u00edble tradici\u00f3n de Sauk Valley&#8221;, comparti\u00f3 Kris Noble, Directora Ejecutiva. &#8220;El desfile re\u00fane a m\u00e1s de 2000 personas en el centro de Sterling y Rock Falls. \u00a0La seguridad y el bienestar de nuestra comunidad es nuestra prioridad. Hay todav\u00eda mucha incertidumbre con respecto a las directrices de &#8220;Restore Illinois&#8221; para las grandes reuniones a medida que nos acercamos al oto\u00f1o, que hemos encontrado que ser\u00eda muy dif\u00edcil planificar un evento de este tama\u00f1o. Algunos eventos pueden hacerse virtualmente; un desfile no es uno de ellos!&#8221; \u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-169331858\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El comit\u00e9 se encarga de celebrar el Mes de la Herencia Hispana y el D\u00eda de la Independencia de M\u00e9xico. La semana del 12 al 19 de septiembre ser\u00e1 designada como la &#8220;Semana de la Fiesta&#8221;. \u00a0Habr\u00e1 varios eventos y proyectos para involucrar a la comunidad en la celebraci\u00f3n de la Herencia Hispana del Sauk Valley, as\u00ed como la promoci\u00f3n de los negocios de propiedad hispana. El comit\u00e9 de la HBLC est\u00e1 creando un plan de acci\u00f3n y la c\u00e1mara anunciar\u00e1 los detalles a medida que avancemos. \u00a0La informaci\u00f3n se publicar\u00e1 en la p\u00e1gina de Facebook y en el sitio web de la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sauk Valley: <\/span><a href=\"http:\/\/www.saukvalleyareachamber.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.saukvalleyareachamber.com<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n o preguntas, por favor llame a la C\u00e1mara de Comercio del \u00e1rea de Sauk Valley al 815-625-2400 o env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a knoble@saukvalleyareachamber.com.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-1853043364\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STERLING &#8211; El Comit\u00e9 de L\u00edderes Empresariales Hispanos (HBLC) de la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sauk Valley ha tomado la dif\u00edcil decisi\u00f3n de cancelar el Desfile de Fiesta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,2008,408,1358,10],"tags":[703,216,1282,215],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}