{"id":10881,"date":"2020-05-06T22:07:27","date_gmt":"2020-05-07T03:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=10881"},"modified":"2020-05-06T22:07:47","modified_gmt":"2020-05-07T03:07:47","slug":"iowas-projected-deaths-spike-after-state-relaxes-restrictions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowas-projected-deaths-spike-after-state-relaxes-restrictions\/","title":{"rendered":"La proyecci\u00f3n de muertes en Iowa aumenta despu\u00e9s de que el estado relajara las restricciones"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por Pat Rynard, cortes\u00eda de <a href=\"https:\/\/iowastartingline.com\/\">Iowa Starting Line<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El principal modelo nacional utilizado para la predicci\u00f3n del curso de la pandemia de coronavirus muestra que la situaci\u00f3n de Iowa est\u00e1 empeorando significativamente, ya que la gobernadora Kim Reynolds reduce las restricciones en 77 condados, mientras que las muertes y los casos positivos siguen aumentando.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2146472853\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Instituto de Evaluaci\u00f3n de M\u00e9tricas de Salud de la Universidad de Washington pronostica ahora que Iowa registrar\u00e1 un total de 1,513 muertes por COVID-19. El pico de muertes diarias no se producir\u00e1 sino hasta entre el 8 y el 10 de junio, y el modelo predice un promedio de 21 muertes diarias durante ese periodo de tres d\u00edas. Se cree que el total de muertes se ir\u00e1 acumulando hasta el 4 de agosto por lo menos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoy, Iowa experiment\u00f3 el mayor total de muertes en un d\u00eda hasta ahora, con 19 personas m\u00e1s de Iowa fallecidas debido al virus. El estado tambi\u00e9n super\u00f3 las 200 muertes y 10,000 casos positivos, con 207 muertes totales y 10,111 casos confirmados en total.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se puede comparar c\u00f3mo se ve\u00edan los modelos de Iowa en diferentes \u00e9pocas. Aqu\u00ed est\u00e1n las previsiones de muertes en Iowa hasta hoy, 5 de mayo:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-10882\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606-1024x606.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606.png 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606-300x178.png 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606-768x455.png 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606-696x412.png 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Death-COVID-estimate-May-5-1024x606-710x420.png 710w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y esto es lo que se ve\u00eda el 21 de abril:<\/span><\/p><div id=\"holaa-2203959256\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Iowa-model-curve-4-21-768x383.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10883\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Iowa-model-curve-4-21-768x383.png\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Iowa-model-curve-4-21-768x383.png 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Iowa-model-curve-4-21-768x383-300x150.png 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Iowa-model-curve-4-21-768x383-696x347.png 696w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de abril, despu\u00e9s de que el modelo IHME finalmente y correctamente considerara los cierres de escuelas del estado, la terrible proyecci\u00f3n inicial de 1,500 muertes se redujo a s\u00f3lo 420. En ese momento, el m\u00e1ximo de muertes se cre\u00eda que era el 26 de abril, con las peores muertes por d\u00eda siendo 15.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El modelo se modific\u00f3 un par de veces despu\u00e9s de eso, prediciendo 743 muertes para el 7 de junio (cuando se esperaba que la ola inicial llegara a su fin) y 565 muertes para el 3 de junio.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4280856278\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 17 de abril, el modelo pronostic\u00f3 que el pico llegar\u00eda el 8 de mayo. Para el 21 de abril, el modelo movi\u00f3 el pico al 7 de mayo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante todo el mes de abril, Reynolds y los l\u00edderes de salud del estado predijeron con frecuencia que el punto m\u00e1ximo del estado estaba a s\u00f3lo dos o tres semanas de distancia. Eso dijeron a principios de abril, as\u00ed como la semana pasada.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1526331672\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de saber que el pico de casos y muertes en Iowa no hab\u00eda llegado todav\u00eda, Reynolds sigui\u00f3 adelante con su plan de reducir las restricciones en 77 condados, diciendo que los habitantes de Iowa &#8220;deben aprender a vivir con&#8221; el coronavirus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La IHME se\u00f1al\u00f3 &#8220;el aumento de la movilidad en la mayor\u00eda de los estados de EE.UU., as\u00ed como la relajaci\u00f3n de las medidas de distanciamiento social previstas en 31 estados para el 11 de mayo&#8221; como la raz\u00f3n de sus aumentos, que ahora prev\u00e9n alrededor de 135,000 muertes en todo el pa\u00eds. Asimismo, a mediados de abril, el modelo predijo 61,545 muertes totales en los EE.UU. para el 4 de agosto. El pa\u00eds ha registrado ya 69,680 muertes hasta el d\u00eda de hoy.<\/span><\/p><div id=\"holaa-736906416\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de que el IHME actualizara sus proyecciones nacionales y estatales, ya se hab\u00eda informado esta semana que la Administraci\u00f3n Trump estaba pronosticando internamente un n\u00famero de muertes mucho mayor en otro modelo de pron\u00f3stico. Se predijo que el n\u00famero de muertes diarias ser\u00e1 de alrededor de 3,000 para el 1 de junio.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-2993822149\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Pat Rynard, cortes\u00eda de Iowa Starting Line \u00a0 El principal modelo nacional utilizado para la predicci\u00f3n del curso de la pandemia de coronavirus muestra que la situaci\u00f3n de Iowa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,11],"tags":[2029,165,2033],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}