{"id":10747,"date":"2020-04-21T13:37:09","date_gmt":"2020-04-21T18:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=10747"},"modified":"2020-04-21T13:59:14","modified_gmt":"2020-04-21T18:59:14","slug":"reynolds-meatpacking-plants-must-stay-open","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/reynolds-meatpacking-plants-must-stay-open\/","title":{"rendered":"Reynolds: Las plantas empacadoras de carne deben permanecer abiertas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por Nikoel Hytrek, Cortes\u00eda de <a href=\"https:\/\/iowastartingline.com\/\">Iowa Starting Line<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A medida que el n\u00famero de casos positivos de COVID-19 en Iowa aumentaba el fin de semana, la gobernadora Kim Reynolds dijo que las plantas empacadoras de carne en el estado deben permanecer abiertas por el bien del suministro de alimentos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1281913016\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En su conferencia de prensa del lunes, Reynolds dijo, &#8220;Estos tambi\u00e9n son negocios esenciales y una mano de obra esencial, y sin ellos la vida de las personas y nuestro suministro de alimentos se ver\u00e1 afectado&#8221;. Por lo tanto, debemos hacer nuestra parte para mantenerlos funcionando de una manera segura y responsable&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esto incluye la ampliaci\u00f3n de la capacidad de hacer pruebas a la plantilla y vigilar a las personas con las que los trabajadores afectados han entrado en contacto, lo que tambi\u00e9n se conoce como rastreo de contactos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque los suministros para las pruebas son todav\u00eda limitados, las &#8220;Fuerzas de Ataque&#8221; del Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa, proporcionar\u00e1n personal adicional para administrar las pruebas y realizar el rastreo de contactos en las \u00e1reas donde sea necesario.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan Sarah Reisetter, la subdirectora del IDPH, el departamento ha estado proporcionando apoyo para m\u00e1s pruebas de vigilancia.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2200749435\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La administraci\u00f3n de la seguridad de las empresas vitales tambi\u00e9n podr\u00eda significar el uso de la Guardia Nacional de Iowa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El general de divisi\u00f3n [Ben] Corell confirm\u00f3 hoy que la Guardia Nacional de Iowa ha sido autorizada a trasladar soldados y pilotos que prestan servicio activo a tiempo completo en el estado para apoyar los esfuerzos de mitigaci\u00f3n de COVID-19 de Iowa&#8221;, dijo Reynolds.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1244937744\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dijo que la Guardia Nacional podr\u00eda ayudar a trasladar las pruebas desde y hacia las instalaciones o ayudar con el rastreo de contactos o incluso con las medidas de desinfecci\u00f3n en las plantas de empacado de carne y en las instalaciones de atenci\u00f3n a largo plazo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una de las razones para insistir en que las plantas permanezcan abiertas es el impacto potencial en el suministro de alimentos del pa\u00eds. Reynolds se\u00f1al\u00f3 que Iowa es el mayor productor de carne de cerdo del pa\u00eds.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2644740235\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Incluso si funciona al 50 por ciento de su capacidad, es importante&#8221;, dijo. &#8220;Porque esto no es una instalaci\u00f3n normal donde se cierra durante dos semanas&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dijo que las plantas tambi\u00e9n son importantes para los criadores de cerdos del estado, que de otro modo tendr\u00edan que sacrificar su ganado si no pudieran venderlos a las plantas, lo que tendr\u00eda un impacto a\u00fan mayor en la econom\u00eda del estado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1111357052\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estas plantas de procesamiento son esenciales y estos trabajadores son una mano de obra esencial, por lo que tenemos que hacer todo lo que podamos, de forma colectiva&#8221;, dijo Reynolds. &#8220;Todos debemos trabajar en la b\u00fasqueda de soluciones para asegurarnos de que hacemos pol\u00edticas de control de infecciones, de que nos aseguramos de que la fuerza de trabajo est\u00e1 protegida y, lo m\u00e1s importante, de que mantenemos esa cadena de suministro de alimentos en movimiento&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/iowastartingline.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Iowa Starting Line<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es un medio de comunicaci\u00f3n progresista de propiedad independiente dedicado a proporcionar una cobertura \u00fanica y perspicaz de las noticias y la pol\u00edtica de Iowa. Necesitamos el apoyo de los lectores para seguir operando &#8211; por favor, haga una donaci\u00f3n <\/span><a href=\"https:\/\/secure.actblue.com\/donate\/iowa-starting-line-1\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. S\u00edganos en <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/IAStartingLine\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">y <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/IowaStartingLine\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">para m\u00e1s cobertura<\/span><\/em><\/p>\n<div id=\"holaa-4091584146\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Nikoel Hytrek, Cortes\u00eda de Iowa Starting Line &nbsp; A medida que el n\u00famero de casos positivos de COVID-19 en Iowa aumentaba el fin de semana, la gobernadora Kim Reynolds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,14,11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}