{"id":10549,"date":"2020-03-01T21:03:15","date_gmt":"2020-03-02T03:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=10549"},"modified":"2020-03-01T21:03:37","modified_gmt":"2020-03-02T03:03:37","slug":"stories-to-tell-my-daughter-march-15-in-des-moines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/stories-to-tell-my-daughter-march-15-in-des-moines\/","title":{"rendered":"\u201cHistorias para contarle a mi hija\u201d el 15 de marzo en Des Moines"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cHistorias para contarle a mi hija\u201d, un evento donde se narran las historias de mujeres de color, naci\u00f3 de un sue\u00f1o hace casi diez a\u00f1os. En ese momento, Teresa Zilk, la productora y creadora del evento, no ten\u00eda ni idea de c\u00f3mo pasar\u00eda del sue\u00f1o a la realidad, pero este sue\u00f1o persist\u00eda. Despu\u00e9s de a\u00f1os de pensarlo, Teresa se dio a la tarea de unir sus ideas en 2018. El evento debut\u00f3 en la primavera con cinco narradoras: Lizz Sharp, Alicia Pe\u00f1a, Veola Perry, Claudine Cheathem y Christina Fern\u00e1ndez-Morrow.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

Haciendo un trabajo arduo para hacer su sue\u00f1o realidad, Teresa invirti\u00f3 sus propios fondos para asegurar un lugar de reuni\u00f3n, proporcionar refrigerios, promover y producir el evento. Empez\u00f3 a contactar con posibles narradores de historias en el oto\u00f1o de 2017 con la primavera de 2018 en mente. Esperaba llenar al menos la galer\u00eda principal del Centro Thoreau en el centro de Des Moines. Para cuando el evento comenz\u00f3, todo el primer nivel del centro estaba lleno y el evento fue un gran \u00e9xito. Los miembros del p\u00fablico lloraron, rieron y compartieron sus propias historias con Teresa y los narradores. Teresa supo que hab\u00eda llenado un vac\u00edo en su comunidad y comenz\u00f3 a pensar en un segundo evento.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hoy en d\u00eda, el evento ha quedado grande para el lugar de celebraci\u00f3n original y se ha convertido en un evento anual que es lleno total cada vez. Fiel a su visi\u00f3n, Teresa contin\u00faa dando voz a las mujeres de color. Una de esas mujeres que subir\u00e1 al escenario para compartir una historia personal es Claudia Schabel. Claudia, nacida en Brasil, se mud\u00f3 a Des Moines hace casi dos d\u00e9cadas para asistir a la Universidad de Drake y desde entonces ha hecho de Iowa su hogar. Es propietaria y presidenta de Schabel Solutions, una empresa de consultor\u00eda que combina los a\u00f1os de experiencia de Claudia trabajando en iniciativas de diversidad e inclusi\u00f3n para empresas de la lista Fortune 500 y sus antecedentes multinacionales para crear m\u00f3dulos de capacitaci\u00f3n, entrenamiento y mejores pr\u00e1cticas para instituciones peque\u00f1as y grandes. Teresa se acerc\u00f3 a ella durante las vacaciones y le pidi\u00f3 que fuera una narradora de historias para la producci\u00f3n de marzo de 2020. Ella dijo: “\u00a1Cuando Teresa te invita, t\u00fa dices que s\u00ed! Dejando a un lado las bromas,\u00a0 me sent\u00ed obligada a prestar mi voz y perspectiva. Teresa ha estado haciendo un gran trabajo dando voz a las mujeres. Estos eventos son empoderantes e impactantes. Quiero apoyarlos\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Claudia Schabel de Schabel Solutions<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Como l\u00edder conocida en la comunidad, Claudia est\u00e1 emocionada de ser parte de \u201cHistorias para contarle a mi hija\u201d, un evento que a\u00fan es financiado principalmente por Teresa, as\u00ed como por las entradas para el evento. A las narradoras de historias no se les paga, sino que comparten sus historias en un esfuerzo por dar voz a las mujeres marginadas. Claudia, una \u00e1vida voluntaria que dedica su tiempo a organismos como la Comisi\u00f3n de Derechos Civiles y Humanos de la Ciudad de Des Moines; la Sociedad de Gesti\u00f3n de Recursos Humanos de Iowa (SHRM); la Organizaci\u00f3n Nacional de Mujeres Empresarias del Cap\u00edtulo de Iowa (NAWBO); el Centro Cultural Brasile\u00f1o (BCC); la Red de Iowa contra la Trata de Seres Humanos y la Esclavitud; y el Hospital Infantil Blank en Des Moines quiere ser una inspiraci\u00f3n para otros que han enfrentado desaf\u00edos en sus vidas. Aunque est\u00e1 muy emocionada por escuchar las historias de las dem\u00e1s narradoras, tambi\u00e9n reconoce el valor de compartir historias como una forma de crear comunidad. Su intenci\u00f3n se basa en la misi\u00f3n de Teresa de utilizar la narraci\u00f3n de historias como medio de resistencia y activismo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Si bien las estad\u00edsticas y los hechos comunican eficazmente la informaci\u00f3n, las historias aportan un significado y unas emociones con las que la gente puede sentirse identificada. Esa relaci\u00f3n entre una historia y las personas que la comparten y se relacionan con ella es lo que forma las conexiones y rompe los estereotipos y las barreras al entendimiento. Esto es lo que motiva a Claudia y Teresa a invertir su tiempo y exponer sus vulnerabilidades en el escenario. “Decid\u00ed contar una historia significativa y sensible. Quer\u00eda desafiarme a m\u00ed misma a compartir una historia que pudiera ser \u00fatil para alguien m\u00e1s”, dice Claudia.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

El evento de 2020 contar\u00e1 con media docena de mujeres que compartir\u00e1n historias de c\u00f3mo superar obst\u00e1culos, seguir sus corazones y ser fieles a s\u00ed mismas frente a la adversidad y los desaf\u00edos. Se llevar\u00e1 a cabo en el Teatro Viking en el campus de la Universidad Grand View en el lado este de Des Moines y comenzar\u00e1 a las 4 pm del domingo 15 de marzo. Los boletos cuestan $20 y pueden ser comprados con anticipaci\u00f3n a trav\u00e9s de Eventbrite <\/span>aqu\u00ed\u00a0<\/b><\/a><\/p>\n

o en la puerta. Todos los ingresos se destinar\u00e1n a la producci\u00f3n del evento durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os para presentar m\u00e1s historias de mujeres y seguir utilizando las historias para generar v\u00ednculos que promuevan el cambio social<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow   \u201cHistorias para contarle a mi hija\u201d, un evento donde se narran las historias de mujeres de color, naci\u00f3 de un sue\u00f1o hace casi diez a\u00f1os. En […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,50,11],"tags":[258,236,1982],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}