{"id":10288,"date":"2020-01-11T11:18:41","date_gmt":"2020-01-11T17:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=10288"},"modified":"2020-01-11T11:19:07","modified_gmt":"2020-01-11T17:19:07","slug":"hola-iowa-cover-story-politics-is-personal-for-these-1st-time-caucus-goers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/hola-iowa-cover-story-politics-is-personal-for-these-1st-time-caucus-goers\/","title":{"rendered":"Hola Iowa: La pol\u00edtica es algo personal para estas latinas que participar\u00e1n en su primer caucus"},"content":{"rendered":"

Por Kenia Calderon Ceron<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

En la noche del 3 de febrero de 2020, los habitantes de Iowa ser\u00e1n los primeros en la naci\u00f3n en elegir a su candidato presidencial. A s\u00f3lo tres semanas de las asambleas comunitarias electorales de Iowa (<\/span>los Caucus<\/b><\/a>), las campa\u00f1as est\u00e1n impacientes por ver posiblemente la mayor participaci\u00f3n hasta el momento. Aparte de las encuestas, los candidatos presidenciales deben agregar esto a su lista de preocupaciones, \u00bfse presentar\u00e1n los latinos y se alinear\u00e1n con ellos en los caucus el 3 de febrero? Erika Contreras, Vanessa Marcano-Kelly, Karla Rangel y Lili\u00e1n S\u00e1nchez lo har\u00e1n.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Estas cuatro latinas participar\u00e1n por primera vez y est\u00e1n ansiosas por ejercer su derecho como ciudadanas de los Estados Unidos. Agobiadas por la emoci\u00f3n, ellas expresan abiertamente lo mucho que desean aprender del proceso y su elecci\u00f3n. “La pol\u00edtica es personal, ya sea que uno est\u00e9 activo o no, su vida est\u00e1 de por medio. Para m\u00ed, el haber sido anteriormente indocumentada y ahora tener este privilegio es una mayor responsabilidad para presentarme”, afirm\u00f3 S\u00e1nchez.\u00a0<\/span><\/p>\n

En el 2016, Rangel asisti\u00f3 como observador al <\/span>caucus<\/b><\/a> de su hermana. Esta vez, ella volver\u00e1 ahora como participante con orgullo como ciudadana reci\u00e9n naturalizada. Tambi\u00e9n siente el peso de la responsabilidad sobre sus hombros. Admiti\u00f3: “Aunque investigues y prestes atenci\u00f3n, no est\u00e1s cien por ciento segura de tomar la decisi\u00f3n correcta y eso me pone nerviosa. Quiero tomar la decisi\u00f3n correcta para mi comunidad”.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Marcano-Kelly, por otro lado, est\u00e1 cautelosamente optimista. Tanto es as\u00ed que tom\u00f3 un rol de liderazgo activo dentro de la campa\u00f1a de Bernie Sanders. “Me estoy involucrando totalmente en el proceso, sabiendo que puede ser una noche larga”, se ri\u00f3.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Contreras es la m\u00e1s joven y la \u00fanica estadounidense nacida entre el grupo. Actualmente tiene 17 a\u00f1os y se unir\u00e1 a su padre en su caucus. A una corta edad, se dio cuenta de lo importante que era para ella el compromiso c\u00edvico. Todo ciudadano estadounidense que cumpla 18 a\u00f1os antes de las pr\u00f3ximas elecciones generales es elegible para participar en el caucus. Contreras cumplir\u00e1 18 a\u00f1os en septiembre de este a\u00f1o y se espera que otros adolescentes aptos tambi\u00e9n est\u00e9n presentes.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n
\"\"
Vanessa Marcano-Kelly, Karla Rangel, Lili\u00e1n S\u00e1nchez y Erika Contreras participar\u00e1n por primera vez en el Iowa Caucus Fotos por Rub\u00e9n Rodr\u00edguez Perez<\/figcaption><\/figure>\n

Este grupo de latinas ejemplares dej\u00f3 muy claro que su previa falta de estatus legal o de edad no les imped\u00eda participar en el proceso pol\u00edtico. La mayor\u00eda de ellas han observado un caucus previamente, o participado en llamadas telef\u00f3nicas y tocando puertas en campa\u00f1as electorales. Marcano-Kelly fue organizadora en su pa\u00eds natal, Venezuela, y continu\u00f3 su trabajo en Iowa. Reflexionaba, “no se puede votar a alguien para que ocupe un cargo y esperar que cumpla sus promesas. Es la gente la que hace que la democracia se haga realidad. Hay que subirse las mangas y ponerse a trabajar”. Durante el \u00faltimo par de meses, ella se oblig\u00f3 a salir de su zona de confort para ir a tocar puertas y hacer que otros se comprometieran a reunirse en el caucus con ella.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Como inmigrantes, tanto como madres o hijas, es mucho lo que est\u00e1 en juego para ellas. Sus principales preocupaciones son la inmigraci\u00f3n, el calentamiento global, los impuestos y la desigualdad econ\u00f3mica. A Contreras le preocupa mucho el trato que reciben los inmigrantes. Se lamenta de que “los inmigrantes son menospreciados incluso por todo el trabajo duro que hacen por un futuro mejor en lugar de ser bien recibidos”.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Tanto Marcano-Kelly como S\u00e1nchez est\u00e1n preocupadas por las desigualdades que enfrenta la comunidad latina y c\u00f3mo \u00e9stas est\u00e1n interconectadas. Marcano-Kelly advierte que “esta enorme desigualdad (econ\u00f3mica) que se ha apoderado de los Estados Unidos es muy peligrosa y es una de las marcas de retroceso de un pa\u00eds”.\u00a0<\/span><\/p>\n

En el caso de Rangel, ella est\u00e1 preocupada por el calentamiento global, la automatizaci\u00f3n de los trabajos y los impuestos. Ella describi\u00f3, “el calentamiento global es un problema enorme que todo el mundo puede ver. Estamos en enero en este momento y va a ser de 55 grados. He estado viviendo en Iowa por demasiado tiempo como para saber que esto no es normal”.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Todas, con la excepci\u00f3n de Marcano-Kelly, est\u00e1n todav\u00eda indecisas. Siguen investigando y asistiendo a eventos. Una cosa es segura, estar\u00e1n presentes y esperan que el resto de la comunidad latina est\u00e9 a su lado.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

“Nuestra voz como latinos importa. Somos el grupo de baja representaci\u00f3n m\u00e1s grande y de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento, no s\u00f3lo en Iowa, sino en todo el pa\u00eds. Todo empieza aqu\u00ed, present\u00e1ndonos en los caucus) y demostrando que somos una fuerza a tener en consideraci\u00f3n”, enfatiz\u00f3 S\u00e1nchez.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Hay m\u00e1s de 67,000 votantes latinos que re\u00fanen los requisitos en Iowa para participar, y seg\u00fan LULAC, m\u00e1s de 10,000 latinos se reunieron en los caucus del 2016, nuestra mayor participaci\u00f3n en la historia. Estas cuatro latinas esperan que la comunidad latina pueda superar el miedo a lo desconocido, hacer preguntas y participar en los caucus por primera vez. Ellas participar\u00e1n en el caucus en nombre de aquellos que no pueden pero que se ver\u00e1n afectados por los resultados. Ellas participar\u00e1n en el caucus para buscar soluciones a los problemas y la violencia que la comunidad est\u00e1 sufriendo. Ellas participar\u00e1n en el caucus porque pueden y porque es su derecho.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para verificar su estado electoral, registrarse temprano y confirmar su ubicaci\u00f3n en las asambleas electorales o sea caucus, visite el sitio web <\/span>https:\/\/www.aclu-ia.org\/en\/know-your-iowa-caucuses<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Escritora<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Kenia es una escritora inmigrante que comparte contigo historias de resiliencia. Puedes encontrar sus trabajos en CoffeewithKenia.com<\/strong><\/a><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kenia Calderon Ceron   En la noche del 3 de febrero de 2020, los habitantes de Iowa ser\u00e1n los primeros en la naci\u00f3n en elegir a su candidato presidencial. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1809,1754],"tags":[1830,1910,227,1829],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}