{"id":10212,"date":"2019-12-20T13:10:08","date_gmt":"2019-12-20T19:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=10212"},"modified":"2019-12-20T13:46:24","modified_gmt":"2019-12-20T19:46:24","slug":"in-her-words-she-ran-the-girl-over-because-she-was-a-mexican","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/in-her-words-she-ran-the-girl-over-because-she-was-a-mexican\/","title":{"rendered":"En sus propias palabras, ella atropell\u00f3 a la ni\u00f1a porque era &#8220;una mexicana&#8221;."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 9 de diciembre, poco antes de las 5 p.m., una ni\u00f1a de 14 a\u00f1os caminaba por la acera camino a una actividad en Indian Hills Jr. High School en Clive, IA. Un veh\u00edculo sali\u00f3 de la carretera y atropell\u00f3 a la ni\u00f1a. Ella sufri\u00f3 numerosas heridas. El conductor en su veh\u00edculo abandon\u00f3 la escena sin prestar ayuda a la ni\u00f1a. Anteriormente, el Departamento de Polic\u00eda de Clive solicit\u00f3 la ayuda del p\u00fablico para localizar al conductor. En ese momento parec\u00eda ser un accidente de golpe y fuga.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayer, el Departamento de Polic\u00eda de Clive identific\u00f3 al conductor del veh\u00edculo sospechoso como Nicole Marie Poole Franklin, de 42 a\u00f1os, de Des Moines. Los detectives la entrevistaron en la c\u00e1rcel del condado de Polk, donde estaba detenida por otros cargos. Durante la entrevista, Franklin no solo admiti\u00f3 ser el conductor del autom\u00f3vil que golpe\u00f3 a esta chica, sino que tambi\u00e9n lo hizo intencionalmente. Franklin dijo a los investigadores que atropell\u00f3 a la ni\u00f1a porque, en sus palabras, era &#8220;una mexicana&#8221;. Luego hizo una serie de declaraciones insultantes sobre los latinos a los investigadores.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1609315716\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Franklin fue acusada de intento de asesinato y actualmente se encuentra recluida en la c\u00e1rcel del condado de Polk. Nuestros detectives continuar\u00e1n recopilando informaci\u00f3n para la oficina del Fiscal del Condado de Polk para ayudarlos con su procesamiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Quiero decir en los t\u00e9rminos m\u00e1s en\u00e9rgicos posibles que no hay lugar en nuestra comunidad, o en ninguna comunidad para este tipo de odio o violencia&#8221;, dijo el jefe de polic\u00eda de Clive, Michael Venema. &#8220;Estamos comprometidos a ayudar y apoyar a esta familia y trabajar diligentemente con ellos para buscar justicia&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Joe Henry, presidente del Consejo 307 de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, Des Moines, dijo esto: &#8220;Este tipo de comportamiento de odio se remonta a Trump y sus seguidores que han difundido falsedades y actividades de odio&#8221;. Nuestros funcionarios electos deben hacer un mejor trabajo educando a sus comunidades sobre la diversidad de nuestro estado &#8220;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Por nuestra parte, como lo hicimos el a\u00f1o pasado, financiaremos espectaculares publicitarios (billboards) en Des Moines que tengan el mensaje&#8221; One Des Moines &#8220;. Continuaremos la educaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n para combatir el odio y acoger la diversidad \u201d, Henry dijo.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-479860706\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste ataque fue un crimen de odio por motivos raciales y debe ser procesado en la mayor medida de la ley. Instamos a los funcionarios del condado de Polk a presentar cargos por delitos de odio contra la sospechosa &#8220;, dijo Nick Salazar, Director del Estado de LULAC Iowa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Los latinos en Iowa est\u00e1n bajo ataque y este incidente es una prueba m\u00e1s del racismo contra nuestras comunidades y pone en duda la verdadera seguridad de los latinos en Iowa. LULAC de Iowa no tolerar\u00e1 los ataques contra miembros de la comunidad y se opondr\u00e1 al odio y la violencia . Estos actos contra nuestras comunidades est\u00e1n siendo impulsados \u200b\u200bpor pol\u00edticos que alientan y empoderan a las personas en Iowa y en todo el pa\u00eds para atacar a los latinos. La ret\u00f3rica que escuchamos todos los d\u00edas conduce al odio y la violencia y debe detenerse \u201d, agreg\u00f3 Salazar.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3045474660\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-1290655578\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 9 de diciembre, poco antes de las 5 p.m., una ni\u00f1a de 14 a\u00f1os caminaba por la acera camino a una actividad en Indian Hills Jr. High School en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,35],"tags":[1784,258,1897,165],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10212"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}